L'angolo dell'ispirazione bardica:
(scritte dai Confratelli )
Preghiera degli alberi
Io sono il calore del tuo focolare nelle fredde notti d'inverno,
l'ombra amichevole proiettata dal sole d'estate,
ed i miei frutti rinfrescanti spengono la tua sete in questo cammino.
Io sono la trave che sostiene la tua casa, il piano del tuo tavolo,
il letto in cui si giace, e il legno con cui è creata la tua barca.
Io sono il manico della tua zappa, la porta della tua fattoria,
il legno della tua culla, e il coperchio della tua bara.
Io sono il pane della bontà e il fiore della bellezza.
'Voi che passate, ascoltate la mia preghiera: Non createmi danno!”
Autore ignoto, traduzione dall'inglese a cura di Manola Galliani
9/3/2013